Latino

responsabile: Paola Ida Orlandi (paolaida.orlandi@gmail.com)

Percorso Convention 2017
Solo la traduzione? Quale traduzione?
Quali operazioni facilitano la comprensione di un brano latino? Con quali strumenti la verifichiamo? La traduzione è l’unico? Quale traduzione? Letterale, poetica o altro?
Si proverà a rispondere a queste e ad altre domande attraverso attività, esercizi, percorsi che aiutino a cogliere il significato di un testo classico fino alla scoperta della traduzione come strumento privilegiato della verifica della comprensione.